Just found twtxt, which is a self-hosted alternative to Twitter.
Each user simply updates a text file hosted somewhere on the internet. I’ve decided to host mine as part of my website, so my updates are at /twtxt.txt.
To follow me using the official command-line tool:
or if your prefer a web interface.